-
1 tang
tæŋ(a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) sterk smak/luktsmakIsubst. \/tæŋ\/1) skarp smak, skarp lukt2) bismak3) ettersmak4) karakteristisk preg, anstrøk, preg, drag5) tange (del av knivblad e.l. som sitter inne i skaftet)IIsubst. \/tæŋ\/1) klang2) toneIIIsubst. \/tæŋ\/forklaring: kirurgfisk i slekten AcanthurusIVverb \/tæŋ\/klinge (med), ringe (i) -
2 tang
n. skarp smak; skarp lukt* * *[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) skarp smak (lukt) -
3 astringent
Isubst. \/əˈstrɪndʒənt\/1) ( medisin) adstringentia, blodstillende middel, adstringerende middel, snerpende middel2) adstringerende hudvannIIadj. \/əˈstrɪndʒənt\/1) adstringerende, som får til å trekke seg sammen2) ( medisin) blodstillende3) ( om smak og lukt) snerpende, skarp, bitter4) ( overført) streng, barsk, ru, skarp -
4 mawkish
adj. \/ˈmɔːkɪʃ\/1) ( overført) sentimental, søtladen, kjælen2) ( om smak eller lukt) vammel, emmen, kvalmende -
5 pungency
-
6 enhancer
n. förstärkare, förstärkare (av smak eller lukt); (biol.) segment av DNA nära en gen som förökar framträdandet av genets synliga fenotyper -
7 flavour
'fleivə 1. noun1) (taste: The tea has a wonderful flavour.) smak, aroma, bouquet2) (atmosphere; quality: an Eastern flavour.) atmosfære2. verb(to give flavour to: She flavoured the cake with lemon.) krydre, smake tilaromaIsubst. \/ˈfleɪvə\/ eller flavor1) smak, velsmak, smaksvariant2) aroma3) ( om vin) bouquet4) ( om lukt) duft, vellukt5) ( overført) duft, skjær, anstrøk, islett, anelseIIverb \/ˈfleɪvə\/ eller flavorsette smak på, smaksette, krydreflavoured with smaksatt med, krydret med -
8 foul
1. adjective1) ((especially of smell or taste) causing disgust: a foul smell.) illeluktende, stinkende2) (very unpleasant; nasty: a foul mess.) ekkel, motbydelig2. noun(an action etc which breaks the rules of a game: The other team committed a foul.) ureglementert spill, straffespark, juks3. verb1) (to break the rules of a game (against): He fouled his opponent.) bryte spillereglene2) (to make dirty, especially with faeces: Dogs often foul the pavement.) grise/skitne til•heslig--------motbydelig--------skitten--------stygg--------ubehagelig--------vulgærIsubst. \/faʊl\/1) ( sport e.l.) ikke tillatt spill, fusk, feil ball (baseball)2) ( seiling og fisking) kollisjon, sammenfiltring3) noe som er fælt, noe som er galt, noe som er ufyselig4) fotsykdom hos dyrcommit a foul ( sport) bryte en regelIIverb \/faʊl\/1) skitne til, forurense2) ( om dyr) skitne til med avføring3) vanære(s), besudle(s), bringe skam over4) tette til, tette seg, blokkere(s)5) ( sjøfart) kollidere med, komme i veien for6) ( sjøfart) floke (seg) til, sette seg fast7) ( sport) spille galt, bryte reglenefoul oneself gjøre i buksafoul one's own nest se ➢ nest, 1foul up ( hverdagslig) feile, tabbe seg ut, drite seg utIIIadj. \/faʊl\/1) ( om lukt og smak) avskyelig, fæl, ekkel2) ( om humør e.l.) dårlig, elendig3) moralsk avskyelig, skjendig4) ( sport) regelstridig, ugyldig, utenfor, gal, uærlighan kastet ballen utenfor \/ han kastet ballen galt5) (om vær, vei, sjø e.l.) vanskelig, farlig6) tilskitnet, forurenset7) tilstoppet, tilgrodd8) ( om mat) råtten9) ( om manuskript e.l.) full av feil, full av rettelserfall\/run foul of se ➢ fallfoul dealings se ➢ dealingfoul means se ➢ meansfoul papers se ➢ paperfoul weather se ➢ weatherhave a foul mouth se ➢ mouthIVadv. \/faʊl\/feil, ureglementert, på uærlig vis -
9 sweet
swi:t 1. adjective1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) søt2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fersk, frisk3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) søt, god-(lukt)4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) behagelig5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) søt, sjarmerende6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) søt, snill, elskverdig2. noun1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) konfekt, sukkertøy2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) dessert3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) kjære; skatt•- sweeten- sweetener
- sweetly
- sweetness
- sweetheart
- sweet potato
- sweet-smelling
- sweet-temperedblid--------dessert--------søt--------yndigIsubst. \/swiːt\/1) karamell, sukkertøy2) (søt) dessert3) søtt(søte) fruktvinerIIadj. \/swiːt\/1) ( om smak) søt, usaltet, ikke bitter2) ( også overført) fersk, frisk, ren, pen3) deilig, skjønn, herlig4) ( om duft) mild, velduftende, søt• don't the roses smell sweet!5) ( om lyd) vellydende, melodisk, skjønn6) ( om utseende) søt, nydelig, yndig, bedårende7) ( om personlighet e.l.) god, elskverdig, snill, elskelig, inntagende, vennlig, betagende8) deilig, kjær, dyrebar, elsket• home, sweet homehjem, kjære hjem• my sweet one!9) lettstelt, problemfriat one's own sweet will ( spøkefullt) som man selv behagerbe sweet on someone ( hverdagslig) være forelsket i noenrevenge is sweet hevnen er søtsweet butter usaltet smørsweet jazz sweet jazz, pseudojazzsweet milk fersk melk, søt melksweet temper godt lynneIIIadv. \/swiːt\/søt, god, nydelig -
10 unsavoury
(very unpleasant or disgusting: I have heard some unsavoury stories about that man.) ekkel, uhumsk, vemmeligusmakeligadj. \/ˌʌnˈseɪv(ə)rɪ\/ eller unsavory1) ( om mat) uten smak, smakløs, flau2) (om lukt, smak eller synsinntrykk) motbydelig, ubehagelig, usmakelig3) ( om person) tvilsom, lyssky4) ( om rykte) dårlig, tvilsom -
11 has neither savor nor flavor
har varken lukt eller smak (är helt utan smak) -
12 savor
n. smak; lukt; krydda; förmåga att uppröra--------v. långsamt smaka på; njuta av, finna njutning i; krydda; ha smak; avge doft -
13 anise
subst. \/ˈænɪs\/1) ( plantearten Pimpinella anisum) anis2) forklaring: fellesbetegnelse på frukter og frø med anislignende lukt og smak, gjelder flere arter trær og busker -
14 gamy
adj. \/ˈɡeɪmɪ\/1) med sterk smak av vilt, med sterk lukt av vilt2) modig, uredd, som ikke gir opp -
15 poignant
adj. \/ˈpɔɪnənt\/1) gripendeen gripende scene, et gripende syn2) bitter, bitende3) dyp, intens, sterk4) pirrende, spennende5) slående, gjennomtrengende6) ( om lukt eller smak) pikant, sterk, skarp -
16 pungent
((of a taste or smell) sharp and strong.) stikkende, svienderam--------skarpadj. \/ˈpʌndʒ(ə)nt\/1) (om smak, lukt) skarp, besk, bitter, stram2) ( overført) bitende, hvass, spydig3) ( litterært) skarp, skarpsindig4) trist5) ( naturvitenskap) spiss -
17 sickly
1) (tending to be often ill: a sickly child.) sykelig, usunn2) (suggesting sickness; pale; feeble: She looks sickly.) gusten, sykelig blekskrøpelig--------usunnIadj. \/ˈsɪklɪ\/1) sykelig, usunn2) gusten3) svak, matt, blek4) usunn, helsefarlig5) ekkel, vemmelig, kvalmende6) søtladen, vammelIIadv. \/ˈsɪklɪ\/sykelig -
18 sweetness
noun søthet; elskverdighetduftsubst. \/ˈswiːtnəs\/1) søthet, sødme, søt smak\/lukt2) ( om mat e.l.) ferskhet3) velbehag, velvære4) vellukt, duft, mildhet5) vellyd6) vennlighet, elskverdighet, sjarmbe all sweetness and light være snill og hyggeligthings are all sweetness and light alt er vel og bra, alt er (bare) fred og fordragelighet -
19 savour
n. smak; lukt; unik kvalitet; aptitretare--------n. smaka på; njuta av; avnjuta; krydda; ha en anstrykning av -; dofta* * *['seivə] 1. verb(to eat, drink usually slowly in order to appreciate taste or quality: He savoured the delicious soup.) njuta av- savoury2. noun(something savoury served with eg alcoholic drinks.) aptitretare, smårätt -
20 ambrosial
adj. överlägsen, förstklassig (i smak, lukt), ambrosisk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
härsken — adj (härsket, härskna) ankommen, som fått dålig lukt och smak av kemisk förändring, äv. bildl. vard. sur, arg … Clue 9 Svensk Ordbok